Eliot Porter geb. 1901 in Winnetka, Ill., USA, Studium der Chemie und Medizin, Dozent für Biochemie an der Harvard Universität, Bildbände u.a.: "The Place No One Knew: Glen Canyon On The Colorado", "Down The Colorado"; farbige Vogel- und Naturaufnahmen seit 1942, lebt in Santa Fé, New Mexico, USA.
Reinhart Wolf geboren 1930 in Berlin, Studium der Literatur, Kunstgeschichte und Psychologie in den USA, in Hamburg und Paris, Photographenmeister (Bayerische Staatslehranstalt),seit 1958 eigenes Studio in Hamburg für Werbeaufnahmen, ab 1969 auch Werbefilme; Architekturphotographie; Bildbände u.a.: "Gesichter von Gebäuden", ,,New York"
Auszug aus der Laudatio für Reinhart Wolf von Charles E. Fraser, DGPh, anläßlich der Preisverleihung am 17. September 1982, l8.oo Uhr, in der Kölner Josef-Haubrich-Kunsthalle.
Der Kulturpreis 1982 der Deutschen Gesellschaft für Photographie wird verliehen an Reinhart Wolf als Anerkennung, nicht eines bereits abgeschlossenen hervorragenden Lebenswerkes, sondern als Anerkennung und Ehrung eines zwar in relativ wenigen und jungen Jahren erreichten, ungewöhnlich vielseitigen und erfolgreichen kreativen photographischen Schaffens, das aber noch in weiterer dynamischer Entwicklung steht, und der heutigen deutschen Photographie international größere Würdigung verschafft.
Auszug aus der Laudatio für Dr. Eliot Porter von Dr. Karl Steinorth, Vorsitzender des Presseausschusses im Verband der Deutschen Photographischen Industrie e.V. ' Frankfurt
Die Deutsche Gesellschaft für Photographie verleiht ihren Kulturpreis 1982 an Dr. Eliot Porter. Als Pionier der Farbphotographie hat Dr. Porter diesem Medium auch auf dem Gebiet der Natur- und Landschaftsphotographie seinen Platz als künstlerisches Ausdrucksmittel gesichert. Dr. Porter hat aber die Farbphotographie nicht nur eingesetzt, um seine künstlerischen Vorstellungen auszudrücken, sondern mit ihrer Hilfe zugleich eine sorgfältige Bestandsaufnahme vieler Details der von der Zivilisation bislang noch unberührten Natur unternommen.
Eliot Porter, Photograph Naturkundler und Naturliebhaber ist ein Wahlverwandter von Henry David Thoreau, der bereits im letzten Jahrhundert ein neues Umweltbewußtsein forderte. Wie Thoreau glaubt Dr. Porter, daß der Mensch die Schönheit und Vielfalt der unberührten Natur braucht, um geistig und seelisch zu überleben. Diese Überzeugung liegt Dr. Porters photographischem Lebenswerk zugrunde, mit dem er über sechs Jahrzehnte die kleinen und großen Wunder der unberührten Landschaft und die Urformen der Natur eingefangen hat.